Moderátoři rádia nazpívali mix vánočních písní v nedokonalé češtině! Pomohl jim autopřekladač!

Po loňském úspěchu vánočního videa připravili moderátoři Hitrádia Kateřina Pechová a Dominik Vršanský pro své fanoušky další video, tentokrát jde o mashup zahraničních vánočních songů. Celý klip vznikl během rekordních 4 hodin a natáčel ho interní tým.

„Motivem songu byly zahraniční vánoční písničky, na které se každý rok všichni těšíme a často ani nevíme, o čem přesně se v nich zpívá. S kolegy jsme pak zkusili texty jen pro svou zábavu dát pouze do překladače a výsledek nám přišel vtipný. Proto jsme si řekli, že tím pobavíme i naše posluchače a písničky zazpívali do vysílání.Druhý den už jsme s masivním interním videotýmem v počtu jedné kolegyně udělali za 3 hodiny tohle zábavné video. Šlo o spontánní akci, kterou jsme si užili a vlastně i tak nějak ukazuje, jaká nálada ve Snídani obecně panuje,“ vysvětluje Michal Merenda, programový ředitel sítě Hitrádií.

Klip je parafrází na slavné zahraniční vánoční songy, a to vč. stylizace prostředí, kulis, kostýmů nebo moderátorských tanců. Již nyní se objevují na video první ohlasy, které jsou velmi pozitivní. Posluchači na něm oceňují nejen to, jak jsou Dominik s Káťou talentovaní herecky a pěvecky, ale zejména komediálně.